Kipling 2022 Spring / Summer Collection Japan Limited “BLACK STRIPE W”: Jiji.com

[L & S Corporation]

Introducing a Japanese-only collection with outstanding contrast!

From Wednesday, March 9, 2022, the Belgian bag brand Kipling will be offering a Japan-only collection for the 2022 spring / summer season, where the vivid contrast of “black x multi-color stripes” is impressive. It will be on sale at online shops and major department stores nationwide.

A collection limited to Japan in the spring and summer of 2022, with a striking punchy color scheme of “black x multi-color stripes” with vivid contrast.

This year, touching on the 30th anniversary year of the brand’s iconic bag “ART”, the materials of the bags in the Japan limited collection have returned to the origin of the brand with crinkle nylon, and the collection has a casual taste with a distinctive black color. As an ART model that has been loved since 1992 and has become a bag that symbolizes Kipling, the travel bag “Art M” and the handbag “Art Mini” are available as items.

We also have 5 types of “Japan Exclusive Limited Edition” bags that can only be seen in this collection.
A wide variety of developments such as the cute round-shaped shoulder bag “Balloon”, its mini-sized handbag “Little Balloon”, and the minimalist and sophisticated design backpack “Pyros” that is easy for adult women to use. It has become.

SS22 Japan limited collection release commemorative campaign

Collection release From Wednesday, March 9th, a campaign will be held to commemorate the release of the “SS22 Japan Limited Collection”.
An original flat pouch will be presented to those who purchase over 15,000 yen including tax.


* Ends as soon as it runs out
* Online shop only has a blue pouch
[Holding stores]Online shop, Kitasenju Marui store, Shin-Yokohama Prince Pepe store, Melsa Sakae store

From left: Little balloon 14,850 yen (tax included) / Balloon 14,960 yen (tax included) / Art mini 14,300 yen (tax included) / Art M 17,600 yen (tax included)[All colors are black stripe double]
From left: Kai 15,400 yen (tax included) / High 8,910 yen (tax included) / Pyros 14,850 yen (tax included)[All colors are black stripe double]

▼ Click here for the Japan Exclusive Collection special page
https://www.kipling.jp/japan-exclusive-2022

[About Kipling]
Kipling’s success story began in 1987 in Antwerp, Belgium, one of the fashion centers, with a bag of crinkle nylon material. Based on unconventional creative ideas, the Kipling bag, which has a cool and casual style and a well-thought-out design, evokes the desire to go somewhere and is close to the person who shines in his own way.
Kipling goes beyond just a bag brand to embody a positive attitude, a fun and light heart, a free spirit and an inclusive way of life.
Widely known Kipling bags and accessories are now available in stores in more than 80 countries around the world and online (www.kipling.jp).

To details of corporate press release (2022/03 / 10-15: 17)

Kipling 2022 Spring / Summer Collection Japan Limited “BLACK STRIPE W” | Press Release of L & S Corporation

A collection limited to Japan in the spring and summer of 2022, with a striking punchy color scheme of “black x multi-color stripes” with vivid contrast.

This year, touching on the 30th anniversary year of the brand’s iconic bag “ART”, the materials of the bags in the Japan limited collection have returned to the origin of the brand with crinkle nylon, and the collection has a casual taste with a distinctive black color. As an ART model that has been loved since 1992 and has become a bag that symbolizes Kipling, the travel bag “Art M” and the handbag “Art Mini” are available as items.

We also have 5 types of “Japan Exclusive Limited Edition” bags that can only be seen in this collection.
A wide variety of developments such as the cute round-shaped shoulder bag “Balloon”, its mini-sized handbag “Little Balloon”, and the minimalist and sophisticated design backpack “Pyros” that is easy for adult women to use. It has become.

 

SS22 Japan limited collection release commemorative campaign

Collection release From Wednesday, March 9th, a campaign will be held to commemorate the release of the “SS22 Japan Limited Collection”.

An original flat pouch will be presented to those who purchase over 15,000 yen including tax.

* Ends as soon as it runs out
* Online shop only has a blue pouch
[Holding stores]Online shop, Kitasenju Marui store, Shin-Yokohama Prince Pepe store, Melsa Sakae store

From left: Little balloon 14,850 yen (tax included) / Balloon 14,960 yen (tax included) / Art mini 14,300 yen (tax included) / Art M 17,600 yen (tax included)[All colors are black stripe double]From left: Little balloon 14,850 yen (tax included) / Balloon 14,960 yen (tax included) / Art mini 14,300 yen (tax included) / Art M 17,600 yen (tax included)[All colors are black stripe double]

From left: Kai 15,400 yen (tax included) / High 8,910 yen (tax included) / Pyros 14,850 yen (tax included)[All colors are black stripe double]From left: Kai 15,400 yen (tax included) / High 8,910 yen (tax included) / Pyros 14,850 yen (tax included)[All colors are black stripe double]

▼ Click here for the Japan Exclusive Collection special page
https://www.kipling.jp/japan-exclusive-2022

[About Kipling]
Kipling’s success story began in 1987 in Antwerp, Belgium, one of the fashion centers, with a bag of crinkle nylon material. Based on unconventional creative ideas, the Kipling bag, which has a cool and casual style and a well-thought-out design, evokes the desire to go somewhere and is close to the person who shines in his own way.
Kipling goes beyond just a bag brand to embody a positive attitude, a fun and light heart, a free spirit and an inclusive way of life.
Widely known Kipling bags and accessories are now available in stores in more than 80 countries around the world and online (www.kipling.jp).

[Establishing an individual by adding Japanese beauty]4 domestic models that combine traditional techniques | Watch LIFE NEWS | Watch comprehensive news site for enjoying watch life

Over the last few years, many Japanese watch brands have been focusing on developing watches that incorporate Japan’s unique traditional crafts. The most common approach is to use a dial made with Japanese techniques. Specifically, watches that use Japanese paper, lacquer, lacquer work, Raden, ceramics, enamel, cloisonne, etc. for the dial have been released. There is. In addition to this, you can also see watches with Japanese carving on the case and braids on the strap. Not only major brands such as Seiko and Citizen, but also works by independent watchmakers and small-scale workshops are increasing the number of such models, and there are many examples of collaboration with world-famous top-class craftsmen. The major point is that watch manufacturing technology has improved and it has become possible to process materials that were previously difficult to use for watches, but in terms of differentiating from the Swiss brand, such movements will accelerate in the future. Will be done. Looking at the actual product, it is no wonder that the calm and lonely texture brings out the new charm of the watch, and it is gaining popularity from a wide range of people.

Citizen The Citizen AQ4100-06W

■ Breath. Ref.AQ4100-06W. Super titanium (38.3 mm diameter / 12.2 mm thickness). Water resistant to 10 bar. Quartz (photovoltaic eco-drive). Limited to 250 pieces worldwide. 385,000 yen

The Citizen’s Iconic Nature Collection is designed to resemble the clock face as a window of a Japanese house, and to find the colors and shadows of the four seasons in the dial like a borrowed landscape. For the dial, which has an impressive deep green that expresses the scenery of spring, the ultra-thin “Tosa Tengujo”, which is a traditional Japanese craft, is used. You can enjoy the change of tone by printing on the top plate with gradation and making it a double structure. The eco-drive of photovoltaic power generation is adopted for the movement, but considering that Japanese paper is pasted on the dial of the power generation section, it can be imagined that considerable trial and error was made to ensure power generation efficiency. The exterior uses super titanium, which is lightweight and has high hardness, and has a luxurious atmosphere combined with the color of the dial. The leather belt of crocodile leather is also made of tanner in consideration of environmental load and safety, and the texture is excellent.

[Contact]Citizen Customer Watch Counseling Room TEL.0120-78-4807
https://citizen.jp

Seiko Presage Arita porcelain dial limited model

■ Ref.SARW061. SS (40.6 mm diameter). Water resistant to 10 bar. Automatic winding (Cal.6R27). Limited to 2000 pieces worldwide (including 400 pieces in Japan). 220,000 yen

A limited edition model that uses the world-famous porcelain “Arita porcelain” for its dial, which boasts a history of more than 400 years. The dial is produced by the well-established Arita porcelain kiln and Hiroyuki Hashiguchi, a famous potter who belongs to the Shin kiln. The soft tone peculiar to white porcelain is a three-dimensional shape of the dial body using a special technique, and the surface is glossy finished with glaze, which clearly sets it apart from metal dials. The dial design is rather complicated with a power reserve and small seconds, but the shaded display by “Usurizome” is really beautiful. The movement is equipped with a mechanical Cal.6R27, and its movement can be confirmed from the skeleton back. So-called porcelain dials can also be found on antique watches, but dials that express such delicate tones are rare.

[Contact]Seiko Watch Customer Service Office TEL.0120-061-012
https://www.seikowatches.com/

Maker’s Watch Knot Automatic “Foil” Edition ATC-40SVPT

■ SS (40 mm diameter). Water resistant to 10 bar. Automatic winding (Cal.NE88). 115,500 yen (reservations are being accepted. * Bracelet sold separately, 17,600 yen)

Knot, who has made many people aware of the appeal of customized watches, has collaborated with traditional craft workshops nationwide under the theme of “MUSUBU Project” in order to disseminate Japanese craftsmanship to the world. Leading workshops in various genres such as leather, Hakata-ori, tatami mats, jacquard weave, denim, and metal processing are listed as partners, but this “foil” edition is a collaboration with Kanazawa’s long-established gold leaf workshop, Hakuichi. thing. The foil dial, which is made by stretching rare platinum to the ultimate thinness of 1 / 10,000, creates an elegant and calm texture. In addition, the case is also delicately and beautifully finished by rough polishing, which enhances the luxury of the dial. It’s a great bargain to get a mechanical watch with this level of exterior for just under 100,000 yen.

[Contact]Maker’s Watch Knot TEL.0800-555-7010
https://knot-designs.com/c/collection/yearslimited2022

Oceanus Manta S5000 Series

■ Ref.OCW-S5000ME-1AJF. TI (42.3mm diameter). Water resistant to 10 bar. Quartz (radio solar, mobile link). Limited to 1500 pieces worldwide. 275,000 yen

The point is that the manta ray of Casio’s high-end line “Oceanus” uses a thin dressy case. This model has a lacquer decoration on the dial and bezel. Maki-e is a traditional Japanese technique that draws pictures and letters with lacquer on the surface of lacquer ware and sprinkles gold and silver powder on the surface of the lacquer ware before drying. We are asking for cooperation from Mr. Yutaro. The point is that each individual has a different facial expression because it was created by Mr. Shimoide himself. With a splendid processing that emphasizes the chic atmosphere of the titanium exterior, the essential content also covers a full range of functions such as world timer and tough solar, including time adjustment by mobile link via Bluetooth. It is an attractive model that fuses the tradition and innovation that Japan is proud of.

[Contact]Casio Computer Customer Service Office TEL: 03-5334-4869
https://oceanus.casio.jp

Composition ◎ Daisuke Horiuchi (Editor) / Text ◎ Hidetoshi Tatsumi

Limited model of the finest Akoya pearl bracelet on the credor watch “Linearx” –Fashion Press

From SEIKO’s luxury watch brand Credor, a limited edition watch from the “Linealx” series is now available. It will be released on April 22, 2022 (Friday).

Limited model of pearl bracelet on credor watch “Linearx”Credor Credor “Linealx” Limited quantity model 3,520,000 yen

Credor has developed numerous pearl bracelet watches from the 1980s to the 90s. This time, a limited edition model that uses the finest Akoya pearl bracelet will be added to the lineup based on the popular series “Linearx” that was born in 2016.

Finest Akoya pearl braceletCredor Linearx | Photo 4

For pearls with a smooth texture filled with soft light, we carefully selected pink 6mm to 6.5mm sizes that are popular with Japanese women from the finest domestically cultivated Akoya pearls. 18K yellow gold parts set with diamonds are placed between the pearl bracelets to create a design that pursues the elegant beauty of a Japanese brand.

White butterfly dial with diamonds as an index

In addition, the dial part uses a white butterfly shell that harmonizes with the pearl of the bracelet. Diamonds are also placed here as indexes at 3 o’clock, 6 o’clock, and 9 o’clock. The soft curved case, elegant pearls, and graceful diamond brilliance that are characteristic of the “Linearx” series make this a special piece.

Pearl white crocodile strap is also includedCredor Linearx | Photo 5

In addition, this model also comes with a pearl white color crocodile strap that you can replace yourself. With a pearl bracelet for gorgeous scenes and a crocodile strap for chic outfits, it can be used widely depending on the scene.

Product information

Credor “Linealx” Pearl bracelet Limited quantity model
Release date: April 22, 2022 (Friday)
Suggested retail price: 3,520,000 yen
Sales quantity: 10 bottles limited to Japan

[Contact]
Seiko Watch Co., Ltd. Customer Service Office
TEL: 0120-061-012 (toll free)

Bvlgari x Tatsuo Miyajima’s limited edition watch “Octo Finissimo” Expressing the eternity of time with “digital numbers” –Fashion Press

BVLGARI has released a collection of watches “Bulgari Octo Finissimo Miyajima Tatsuo Japan Limited Model” in collaboration with contemporary artist Tatsuo Miyajima. A self-winding model with titanium and ceramic cases will be released in January 2022, limited to 120 each.

Collaboration with contemporary artist Tatsuo MiyajimaBvlgari Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model Titanium 2,024,000 yen * 120 limited to JapanBvlgari Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model
Titanium 2,024,000 yen * 120 limited to Japan

This time, Bvlgari will team up with Tatsuo Miyajima, a contemporary artist known for his installations and work production using digital counters.

Tatsuo Miyajima is universal through works that repeat changes in numbers from 1 to 9 forever under the three concepts of “it keeps changing”, “it connects with everything”, and “it lasts forever”. It expresses the cycle of “life and death” and the eternity and continuity of time.

A dial with digital numbers, expressing “eternity of time”BVLGARI Octo Finissimo | Photo 2

The watch of “Octo Finissimo Miyajima Tatsuo Japan Limited Model” incorporates the concept of “eternity of time” expressed by Miyajima Tatsuo. The base model “Octo” is an octagonal watch that means “8” in Latin. The dial symbolically features “8”, which is a number that symbolizes infinity, eternity, and reproduction.

Bvlgari Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model Ceramic 2,211,000 yen * 120 limited to JapanBvlgari Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model
Ceramic 2,211,000 yen * 120 limited to Japan

The number “8” on the dial is also a “type” that forms the framework of digital numbers, and is designed so that the viewer can associate various numbers that change.

There is also a minute repeater model where you can see the movementOcto Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model 22,770,000 yen (preliminary price) * 3 limited to JapanOcto Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model
22,770,000 yen (preliminary price) * 3 bottles limited to Japan

In addition to titanium case and ceramic case models, a minute repeater watch is also on sale, limited to three. The minute repeater model has a digital number cutout so that the movement inside can be seen, and the relationship between the mechanical mechanism of the watch and the digital number is expressed more directly.

[embedded content]

A limited video will be released when this special watch is born. Miyajima Bulgari designer his Fabrizio Bonamassa Stilani talks about Miyajima’s sensibility expressed using “numbers” that are indispensable in everyday life and the design using “8” that touches the “eternity” born from it. ..

【detail】
Bvlgari Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model
Release date: January 2022
・ Titanium 2,024,000 yen * 120 bottles limited to Japan
Case: 40 mm in diameter, 5.00 mm in thickness, sandblasted titanium case and bezel caliber: BVL138 mechanical manufacture movement, self-winding
Waterproof: 30m
Frequency: 21,600 vibrations per hour Power reserve: Approximately 60 hours
・ Ceramic 2,211,000 yen * 120 pieces limited to Japan
Case: 40 mm in diameter, 5.50 mm in thickness, ceramic case and bezel
Caliber: BVL138 Mechanical Manufacture movement, self-winding
Waterproof: 30m
Frequency: 21,600 vibrations per hour Power reserve: Approximately 60 hours

■ Octo Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model
Release date: November 2021
Price: 22,770,000 yen (preliminary price) * 3 bottles limited to Japan
Case: 40 mm in diameter, 6.60 mm in thickness, sandblasted titanium case and bezel
Caliber: BVL362 Mechanical Manufacture Movement, Manual Winding
Waterproof: 50m
Frequency: 21,600 vibrations per hour
Power reserve: Approximately 42 hours

[Contact]
Bulgari Japan
TEL: 03-6362-0100

Bvlgari Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model Ceramic 2,211,000 yen * 120 limited to JapanOcto Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model 22,770,000 yen (preliminary price) * 3 limited to Japan

“Octo Finissimo Miyajima Tatsuo Japan Limited Model” born in the eternal city | Gressive ~ A trip to a luxury watch to experience at YOSHIDA 177th ~

Collaboration with Japan’s leading contemporary artists has been realized!

Rome, the birthplace of Bulgari, is called the Eternal City. Travel to Rome, where many historical sites and archaeological sites that convey their footprints are everywhere, and you can see how great the culture that was nurtured here. And Bulgari is also strongly influenced by Roman culture.

For example, the icon model “Octo” features an octagon-octagonal case design, a motif often used in old Roman buildings. Moreover, the aesthetic sense cultivated as a jeweler is incorporated into the details, and the case is multi-faceted. Bulgari’s soul dwells in the details.

Bvlgari has a lot of support from artists, partly because it makes watches with such a soul. This model “Octo His Finishimo Tatsuo Miyajima Japan Limited Model” is also a watch that resonates with Bulgari’s sensibility.

BVLGARI Mr. Tatsuo Miyajima

Tatsuo Miyajima. Contemporary artist. In 1986, he completed graduate school at Tokyo University of the Arts. He was invited to the Venice Biennale, Newcomer Division in 1988 and gained international attention for his work using digital figures. Since then, he has held numerous exhibitions at home and abroad. He has published his work in more than 250 locations in 30 countries around the world. 1997 University of Geneva Competition Winner. 1998 Received the 5th Japan Contemporary Art Promotion Award. 1998 Honorary Doctorate, University of the Arts London 2006-2016 Vice President of Tohoku University of Art and Design. 2012-2016 Vice President of Kyoto University of the Arts. His masterpieces include “Mega Death”. He is also promoting the “Revival of Time / Persimmon Tree Project”, an activity to have children around the world raise the persimmon tree II that was bombed in Nagasaki.

This time, Bvlgari asked Tatsuo Miyajima, a contemporary artist, to collaborate. Around 1987-88, he came up with the three concepts of “it keeps changing,” “it connects with everything,” and “it lasts forever.” Started to present works using displays. Multiple digital counters count from 1 to 9 at different speeds, disappear without becoming 0, and start counting from 1 again. It’s like watching life and death forever on Earth, their rebirth.

“When designing a wristwatch, I wondered what it means to” live with time, “” said Miyajima, who was surprised at the sophistication of Bvlgari watches. And what does it mean to walk wearing the philosophy contained in the octagonal case, the world of precise mechanical movements like the microcosm, and the time that symbolizes life and death? From such a conceptual part, he expanded his ideas.

■ BVLGARI ■ Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model ■ 103563

The digital number “8” on the dial of the small second model changes its appearance depending on the amount of light.

What I finally arrived at was to place the symbolic 7-segment digital numbers of his work on the dial. The numbers aren’t very noticeable because the color is similar to the dial color, but when you tilt the clock, the numbers pop into your eyes.

The small second model has an exquisite balance between the numbers and the position of the second hand. And the minute repeater model has succeeded in making the sound of the hammer and gong resonate with the dial side by cutting out the digital numbers, and making a beautiful sound. The skill of Fabrizio Bonamassa Stiliani of the Bvlgari Watch Design Center is a fusion of a beautiful watch, the world of art and the functionality of the watch. Mr. Miyajima has full confidence in Fabrizio, and the project went smoothly even in situations where face-to-face meetings were difficult due to the corona.

■ BVLGARI ■ Octo Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model ■ 103568

The world’s thinnest minute repeater movement Cal.BVL362.

“Numbers do not exist in nature, but humans have been conscious of time and space by numbers. In the poem of British poet William Blake,” Seeing the world in a grain of sand, heaven in a flower. I see. There is a passage that says, “Capture infinity in your palm and see eternity in one moment.” Like this poem, you can see infinity in your arm.

Bvlgari watches are precise and complex, but above all beautiful. That sensibility resonates with world-famous artists.

■ BVLGARI ■ Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model ■ 103569

Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model

The matte textured titanium case is only 5mm thick. The number “8” is drawn on the titanium dial by leather processing.

■ 103569 ■ 40mm ■ Titanium case & bracelet (sandblasting) ■ Automatic winding ■ 30m water resistant ■ 120 pieces limited to Japan ■ ¥ 2,024,000 (tax included)

Click here for product details and inquiries >>

■ BVLGARI ■ Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model ■ 103569

Octo Finissimo Tatsuo Miyajima Japan limited model

Although it is a hard ceramic case, it is thin with a thickness of 5.5 mm. It is polished separately with a hairline and a polish to give it a sharp look.

■ 103563 ■ 40mm ■ Black ceramic case & bracelet ■ Automatic winding ■ 30m water resistant ■ 120 pieces limited to Japan ■ ¥ 2,211,000 (tax included)

Click here for product details and inquiries >>

■ BVLGARI ■ Octo Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model ■ 103568

Octo Finissimo Minute Repeater Tatsuo Miyajima Japan Limited Model

Equipped with the world’s thinnest minute repeater movement Cal.BVL362 with a thickness of 3.12 mm. The symmetric configuration is also beautiful, such as having a push button on the opposite side of the crown to move the minute repeater mechanism.

■ 103568 ■ 40mm ■ Titanium case & bracelet (sandblasting) ■ Self-winding ■ 50m water resistant ■ Japan limited 3 ■ Price inquiry required

Click here for product details and inquiries >>